山下农林水产副大臣海外出访概要：第11届APEC粮食安全部长级会议
概述
山下农林水产副大臣于2026年8月23日至8月27日访问中国，出席第11届APEC粮食安全部长级会议。日方介绍了利用数字技术振兴农村的举措，会议通过了共同声明和原则文件。此外，山下副大臣与新加坡政府要员会谈，并与当地企业等就扩大日本农林水产品和食品出口进行了意见交流。
本摘要由AI自动生成。内容准确性请参考原始文章。
要点
- 第11届APEC粮食安全部长级会议通过了共同声明和原则文件。
- 介绍了日本利用数字技术振兴农村的举措。
- 与新加坡政府要员就加强农业领域等方面的合作交换意见。
- 为扩大日本农林水产品和食品出口，与当地经营者分享了相关问题。
概述
这是日本农林水产省的新闻稿。山下农林水产副大臣于2026年8月23日至8月27日访问中国，出席第11届APEC粮食安全部长级会议。会议期间介绍了日本利用数字技术振兴农村的举措，并通过了共同声明和原则文件。
影响
共同声明指明了加快转型和增强创新驱动型农业与粮食系统韧性的方向，以应对异常天气、自然灾害、供应链混乱等问题。声明将推动通过人工智能、生物技术以及公私合作等方式提高农业生产率，并加强在渔业与水产养殖业、贸易以及农村地区可持续发展方面的合作。
详情
会议于2026年8月24日至8月25日在中国杭州举行，围绕可持续农业与粮食系统的未来进行了讨论。山下副大臣发言指出，鉴于灾害、冲突和气候变化，有必要增强农业与粮食系统的韧性，振兴农山渔村。
在农山渔村，正与民营企业及有关政府部门合作，推动利用地区资源增加收入、创造就业，并确保生活便利。日方还指出，扩大来自农山渔村外部的多样化人才，即农村相关人口，也十分重要。
与新加坡政府要员就加强农业领域等方面的合作交换意见。在杭州和上海，与当地进口商社及超市负责人等协商了日本农林水产品和食品的经营情况及相关问题，并视察了日资企业相关设施和国际渔业博览会。