本報告介紹地方國際化論壇第430號的特集內容，聚焦於國際交流員（CIR）的多彩活躍。
在卷頭言中，宮城縣知事村井嘉浩論述與外國人才共同躍進的宮城縣取組，提出全球化時代地域活性化的方向性。特集「國際交流員（CIR）的多彩活躍」從擔任JET計畫核心的CIR概要開始，系統性整理多元文化共生、外語教育、經濟活動推進三個領域的具體活躍事例。
在多元文化共生領域，詳細報告島根縣Carolina Momoe Miura氏從多樣性學習的街區營造實踐，以及京都府京田邊市利用「簡明日語」推進溝通的取組。在外語教育領域，介紹高知縣的越南語教育與日語教育推進、廣島縣三原市的紐西蘭文化課程等，響應地域國際化需求的多樣教育活動。
在經濟活動推進領域，豐富刊載茨城縣3年間縣產品推廣與招客活動成果、福島縣醫療器械產業全球展開中CIR的角色等，直接貢獻地域經濟國際化的具體事例。此外，CLAIR海外事務所的現場報告具體報告紐約、哥本哈根、北京的日本地方自治體魅力發信活動，明確顯示活用國際網絡的地域振興實態。
文章結論CIR不僅限於語言指導，在多元文化共生社會構築、地域經濟國際化、文化交流深化等廣泛領域對地域社會有所貢獻，實證地方國際化中人才活用的重要性。